Les enfants d'amazi Abana b'amazi

Du 3 au 6 juillet 2021
Le Préau
Les enfants d'amazi
Les enfants d'amazi
Les enfants d'amazi

Conte écologique : une expédition à la recherche de la source

CRÉATION COLLECTIVE D’APRÈS UNE IDÉE ORIGINALE DE
Rivardo Niyonizigiye

Âge

dès 6 ans

Durée

1h05

Représentations

- Le Préau
- Le Préau
- Le Préau
- Le Préau

En français avec chants en kinyarwanda, kiswahili, kirundi

Dans la région des Grands Lacs en Afrique de l’Est, l’eau a disparu. Il a suffi d’une nuit pour que les fleuves, rivières et autres sources se soient taris. Émettant diverses hypothèses sur l’origine de cette disparition, les personnages rassemblés vont partir en quête de ce bien précieux. Pour cela, ils devront laisser de côté leurs querelles et apprendre à unir leurs forces. Réunissant des artistes originaires du Burundi, de la République Démocratique du Congo, du Rwanda et du Kenya accompagnés par des équipes de Belgique, de la Réunion et du Rwanda, Les enfants d’amazi offre un conte musical joyeux. Dans ce théâtre aussi modeste formellement qu’inventif, les comédiens mêlent les langues (français, anglais, kirundi et kinyarwanda) et les disciplines (musique, chant, jeu, manipulation d’objets) pour appeler à la concorde.

Distribution

CRÉATION COLLECTIVE D’APRÈS UNE IDÉE ORIGINALE DE
Rivardo Niyonizigiye

SOUS LA DIRECTION DE
Bernard Chemin, Carole Karemera, Denis Mpunga

COLLABORATION À L’ÉCRITURE
Isabelle Pillot, Freddy Sabimbona

COLLABORATION À LA MISE EN SCÈNE
Didier de Neck

COLLABORATION ARTISTIQUE
Guy Carbonnelle, Jean-Claude De Bemels, Aurélie Dorzée, Michael Sengazi, Olivier Waterkeyn

DIRECTION MUSICALE
Hervé Twahirwa

AVEC
Kento Juma, Nancy Kabageni, Jackson Muhindo, Abdul Mujyambere, Claudia Shimwa, Eliane Umuhire

SCÉNOGRAPHIE
Samuel Daddy Ishimwe, Moses Izabiriza, Patrick Shyaka Niyigena

SOUS LA DIRECTION DE
Christine Flasschoen

CRÉATION 2019
spectacle issu du projet de coopération culturelle et de développement SMALL CITIZENS

Production

RÉGIE GÉNÉRALE
Judo Kanobana, Emmanuel Uketwengu (Papy) sous la direction de Fred Postiau

ÉQUIPE DE CRÉATION
les interprètes et Patrick Amizera, Emmanuel Bagirishya, Rémy Iradukunda, Jonathan Ishimwe, Daniel Kalibana, Yannick Kamanzi, Jean de Dieu Kamel, Benoit Kikwaya, Hervé Kimenyi, Chiku Leandre Lwambo, Chito Lwambo, Alhadji Malenge, Gloria Hortense Mugisha, Louise Mutabazi, Didacienne Nibagwire, Bruce Canda Niyonkuru, Chris Rutayisire, Kelly Umuganwa Teta, Sonia Uwimbabazi, Andersonne Uwineza, Arthur Banshayeko, Gretha Ingabire, Kelly Kimana, Dorine Munezero, Audace Ndabahawe, Elysée Nimubona, Rivardo Niyonizigiye.

CHARGÉE DE PRODUCTION
Valérie Kohl

STAGE PRODUCTION
Emilie Bivegete, Chistian Rubagenga, Chany Uwase

COPRODUCTION
Théâtre du Papyrus (Belgique) / d’Ishyo Arts Centre (Rwanda) / Full Fun (Belgique) / Théâtre Les Bambous, scène conventionnée d’intérêt national de Saint-Benoît (La Réunion) / Pierre de Lune, Centre Scénique Jeunes Publics de Bruxelles (Belgique)

EN PARTENARIAT AVEC
Buja sans tabou (Burundi)

AVEC LE SOUTIEN FINANCIER
de la Commission internationale du théâtre francophone (CITF), de Wallonie-Bruxelles International (WBI), du Centre Scénique Jeunes Publics de Bruxelles Pierre de Lune, du programme Afrique et Caraïbes en création/Institut Français, de la Fédération Wallonie Bruxelles (FW-B), de la Commission communautaire française (COCOF), de l’Organisation International de la francophonie (OIF)

EN PARTENARIAT AVEC
le théâtre La montagne magique (Belgique), la compagnie Umunyinya (Burundi), le Foyer culturel de Goma (RDC)

PHOTO © Hubert Amiel

Ateliers chants traditionnels et percussions – Sam. 05.12.20 à 10h – Ouvert à tous dès 6 ans
Bords plateaux à l’issue des représentations

À télécharger

Écouter, voir

La presse en parle

« L’une des prouesses et véritable tour de force du spectacle est que le public présent dans la salle interagit avec la troupe allant jusqu’à fredonner les chansons africaines célébrant l’arrivée de la pluie. Une réussite et un véritable coup de cœur de cette édition. »

Economie Lights

Voir aussi

Les 11 et 12 février 2021
Le Préau
Reporté

Little Nemo ou la vocation de l'aube

Voyage au pays des songes

CONTE MUSICAL
pour un comédien une circassienne et deux musiciens

LIBREMENT INSPIRÉ DE
la bande dessinée de Winsor McCay


 

Les 8 et 9 avril 2021
Le Préau
Annulé

7 d'un coup

Conte initiatique

INSPIRÉ DU
Vaillant petit tailleur des Frères Grimm

TEXTE ET MISE EN SCÈNE
Catherine Marnas