Monologue d'Isabel regardant tomber la pluie sur Macondo

Dans le Monologue d'Isabel regardant tomber la pluie sur Macondo, Gabriel Garcia Marquez raconte, à travers les yeux d'une jeune femme, l'arrivée d'un déluge. Il crée un portrait sensible et profond d'Isabel, dont on comprend qu'elle souffre de vivre une vie qu'elle n'a pas entièrement choisie. Au fil du récit, les temps s'emmêlent, on ne sait plus si le déluge est réel ou s'il décrit un effondrement psychique...

Garance Durand-Caminos, comédienne, musicienne et danseuse, est hispanophone par ses origines sud-américaines. Avec Baptiste Mayoraz, ils exploreront comment le français et l'espagnol peuvent cohabiter, s'entrechoquer.